Unseren
ersten Labbi eine schwarze Hündin „Playmate of Westbrook“
kauften wir 1989.
Sie war eine von neunen und kam auf uns
zu. Wir hatten keine Ahnung und wußten nur das wir einen
Labbi wollten. Da wir auch schon in den
LCD und
DRC
eingetreten waren bekamen wir viele Informationen über die
Rasse und das züchten.
Züchten wollten wir natürlich
überhaupt nicht. Aber es kam anders. Als wir mit unserer
Medi den Wesenstest absolvierten meinte die Richterin Frau
D. Ruh ob wir nicht züchten wollten es wäre so eine schöne
und Wesensstarke Hündin das es schade wäre wenn sie das gute
Wesen nicht weitergeben würde.
Also fuhren wir zum röntgen
da war auch alles ok und so haben wir die Zuchtzulassung für
Medi und einen Zwinger beantragt. Als alle Hürden genommen
waren kam dann bald der erste Wurf der auch der einzige sein
sollte. Aber nach dem ersten kam der zweite und so weiter.
Wir haben sehr viele Erfahrungen selber machen müssen da wir
vom Züchter unserer Medi keinerlei Hilfestellung bekamen.
Zum Glück kauften wir uns zwei Jahre nach Medi noch eine
gelbe Hündin „Lady Alice of Rembo“. Die Züchterin von
Alice
Ursula Bommer hat mich Nächtelang bei Geburten und vielen
Schwierigkeiten unterstützt und mir Mut gemacht nicht
aufzugeben. Ich habe ihr viel zu verdanken sie hat mir sehr
viel beigebracht.
Von Ihr habe ich gelernt wie wichtig die
Aufzucht im Haus mit Familienanschluss ist und wie schön und
wichtig es ist mit den Welpenkäufern in Kontakt zu
bleiben nach der Welpenabgabe und immer für Fragen usw. zur
Verfügung zu stehen.
Ich weiß
nicht immer eine Lösung aber manchmal kann ein kleiner Tipp
schon zur Lösung eines Problems beitragen.
Freuen
tun wir uns auch immer über ein aktuelles Bild und eine
kleine Nachricht unserer „großen“ Welpen die immer unsere
kleinen bleiben werden.
Das ist
das Ziel unserer Zucht gesunde Wesensfeste Familienhunde die
auch mal auf einer Ausstellung gezeigt werden können oder
auch als Arbeitshund eingesetzt werden können.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Our first Labrador, which
was a black she-dog called “Playmate of
Westbrook”, we bought in 1989.
She was one of nine and went directly to us.
At this time we had no idea about and we only knows that we
want to have a Labrador. However we had joined the
LCD and
DRC,
so we got a lot of informations about the race and rearing.
We never want to rear in the first. As we
take a test of nature with our Medi,
the examiner Miss D. Ruh asked us for rearing, cause
Medi had been very nice with a highly
nature. It would be a great pity, if we don’t rear.
So we went for taking a radiogram of our
she-dog. Anything was allright and so we
applied for a licence to rear. As we got the
licence the first litter came, which should be the last one.
But it follows the second, the third and so one.
The most experiences we had made by our own,
cause the breeder of our she-dog never helping us.
Fortunately two years later we bought an other yellow
she-dog
“Lady Alice of Rembo”.
The breeder of “Alice”, Miss Ursula
Bommer, conducted me on nightlong births and lots of
differences. She always reassureed me not to capitulate. I
owe her a lot, cause she teached me much things about
rearing.
Also she teached me, that’s very necessary to
rear at home with integration in the familiy and that’s also
important to have contact with the customer of the whelps,
to be at customers disposal for questions.
Not in any case, i can help, but i can give
little hints, which sometimes is enough for the solution of
a problem.
We are very glad, if we get an actual Picture
or an little announcement of our “growin’ up” whelps, which will be ever the
littleones in our hearts.
That’s our intention of rearing healthy Familiy-Dogs with pretty nature,
which also can be showed at an exhibition or can be applied
for activity.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Nous avons
acheté notre premier labrador, une chienne du nom de
"Playmate of Westbrook", en
1989. Elle était une de dix autres et s'est précipité sur
nous. Nous n'avions aucune connaissance spéficique, nous
voulions simplement acheter un labrador. Nous avions déjà
joint le LCD et
DRC,
et recevions de nombreuses informations sur la race et
l'élévage.
Nous ne
voulions pas commencer un élévage. Mais le hasard décidait
autrement. Lorsque nous avons fait un test de caractère de
notre "Medi", la juge Madame D.
Ruh nous demandait si nous ne pensions pas à commencer un
élévage avec une si belle chienne forte de bon caractère,
car il serait dommage de ne pas le transmettre. Nous avons
donc effectué des radiographies, tout était parfait. Du coup,
nous avons demandé l'autorisation d'élévage pour
Medi, et aussi un chénil. Peu
de temps après, Medi mettait bas pour la première fois qui
devait être la seule. Mais après le première, il y en avait
finalement d'autres.
Nous avons
acquis nos expériences par nous-mêmes, car nous n'avions
aucune aide de l'éléveur de Medi. Heureusement, deux ans
après Medi, nous avons acheté une deuxième chienne, jaune,
du nom de "Lady Alice of Rembo".
L'éléveur d'Alice, Ursula
Brommer, nous a été d'une aide précieuse lors des nuits
difficiles des naissances, et d'autres difficultés. Elle
nous a donné le courage pour continuer. Je lui dois beaucoup,
elle m'a beaucoup appris. C'est elle qui m'a convaincu de
l'importance de l'élévage à la maison et en famille, et de
rester en contact avec les nouveaux propriétaires des chiots,
et d'être disponible pour d'éventuelles questions.
Je n'ai
pas toujours la solution à un problème, mais parfois une
autre vision peut amener la solution.
Nous sommes toujours heureux de recevoir une photo et une
petite histoire d'actualité de nos "grands" chiots qui
resteront toujours nos "petits".
C'est le
but de notre élévage, des chiens à bon caractère en bonne
santé, que l'on peut présenter lors d'une exposition ou qui
peuvent être éduqué à une activité de travail.
